Pageviews van de afgelopen week

donderdag 27 maart 2008

SAMER,SAMER,SAMER






















I tried something new in Samer, besides drawing in colour. I used a board in acrylate, or plexi (whatever) . This gave ( by means of some backlighting) the opportunity for the people I was drawing, to see what I was doing.
Lots of fun, and interested looks from bystanders as well as the victims. To be repeated.

J'ai essayé quelque chose de nouveau à Samer, à part de dessiner en couleur. J'ai utilisé une plaque en acrylique ou plexi (je m' en fous). Ainsi, à l'aide d'un peu de lumière, les gens pouvaien vour ce que j'étais en train de faire.
Très chouette, beaucoup de curiosité des passants et des victimes...
à répéter, vraiment.

Ik probeerde iets nieuws op het Salon van Samer, naast tekenen in kleur. Ik gebruikte een tekenbord in acryl , of perspex, whatever. Dit gaf de mensen de mogelijkheid (dankzij het licht in de rug) om doorheen de plaat te zien wat ik aan het doen was.
Heel plezant voor zowel de omstaanders als voor de "slachtoffers". Zeker voor herhaling vatbaar.

Geen opmerkingen: